Cookie Notice
Last updated: [19 October 2026]
Short version
This website does not use advertising, analytics or tracking cookies, so it does not show a cookie banner.
What is stored on your device
| Name | Type | Purpose | Lifetime |
hop-lang | Browser local storage (not a cookie) | Remembers your language choice (English or Ukrainian). It is never sent to our server. | Until you clear your browser data |
hop-cookie | Browser local storage (not a cookie) | Remembers that you have seen the cookie notice, so it is not shown again. | Until you clear your browser data |
This item is strictly necessary for the language switch you request, so it does not need consent.
What we do not use
- No Google Analytics or similar statistics tools.
- No advertising or remarketing pixels.
- No embedded videos, maps or social widgets that set third-party cookies. Fonts are hosted on our own server.
Links to other sites
When you click a link to Facebook, Instagram, X, WhatsApp or another site, that site may set its own cookies under its own policy.
Server logs
Our web host records standard technical logs. See the Privacy Policy.
Managing storage
You can delete stored items at any time in your browser settings (usually under “Privacy” or “Site data”). The site will keep working, but the language will return to English.
If this changes
If we add analytics or other tools in future, we will first update this notice and ask for your consent where the law requires.
Повідомлення про файли cookie
Остання редакція: [19 жовтня 2026]
Коротко
Цей вебсайт не використовує рекламних, аналітичних чи відстежувальних файлів cookie, тому банера про cookie тут немає.
Що зберігається на вашому пристрої
| Назва | Тип | Призначення | Строк |
hop-lang | Локальне сховище браузера (не cookie) | Запам’ятовує обрану вами мову (англійська чи українська). Ніколи не надсилається на наш сервер. | Доки ви не очистите дані браузера |
hop-cookie | Локальне сховище браузера (не cookie) | Запам’ятовує, що ви бачили це повідомлення, щоб не показувати його повторно. | Доки ви не очистите дані браузера |
Цей елемент суворо необхідний для перемикача мови, який ви самі вмикаєте, тому згода не потрібна.
Чого ми не використовуємо
- Жодного Google Analytics чи подібних засобів статистики.
- Жодних рекламних пікселів чи ремаркетингу.
- Жодних вбудованих відео, карт чи соціальних віджетів, що встановлюють сторонні cookie. Шрифти розміщені на нашому власному сервері.
Посилання на інші сайти
Коли ви переходите за посиланням на Facebook, Instagram, X, WhatsApp чи інший сайт, він може встановлювати власні cookie за своєю політикою.
Журнали сервера
Наш хостинг веде стандартні технічні журнали. Див. Політику конфіденційності.
Керування збереженими даними
Ви можете видалити збережені елементи будь-коли в налаштуваннях браузера (зазвичай розділ «Конфіденційність» або «Дані сайтів»). Сайт працюватиме далі, але мова повернеться до англійської.
Якщо щось зміниться
Якщо ми в майбутньому додамо аналітику чи інші інструменти, ми спершу оновимо це повідомлення й запитаємо згоду, де цього вимагає закон.